El universo de Gorka Otxoa para Cinemanía
🇪🇦 En el número de abril de Cinemanía participamos en la sección “El universo de…”, ilustrando un retrato del actor español Gorka Otxoa. Esta serie invita cada mes a un intérprete diferente a compartir su universo, y en esta ocasión nuestra ilustración acompañó la entrevista del actor. La dirección de arte estuvo a cargo de Carmen Martín Arcos y la redacción a cargo de Diana Arrastia. El proyecto nos permitió desarrollar la pieza con total libertad creativa, plasmando nuestro estilo propio en el retrato.
Esta colaboración fue una gran oportunidad para aportar nuestro trabajo al mundo de las revistas de cine, mostrando cómo la ilustración puede enriquecer entrevistas y contenidos culturales con una visión distinta y personal.
🇬🇧 For the April issue of Cinemanía, we contributed to the “El universo de…” section with an illustrated portrait of Spanish actor Gorka Otxoa. Each month, a different actor is featured, and our illustration was created to accompany his interview. The project was directed by Carmen Martín Arcos and gave us full creative freedom to explore our personal style in the portrait.
This collaboration strengthens our work in editorial illustration for film and culture magazines, highlighting how illustrated portraits can enrich interviews and printed media.
